Фонвизиний бичсэн зүйл. Фонвизиний бүтээлүүд: бүтээлүүдийн жагсаалт

Фонвизиний ямар бүтээлүүдийг орчин үеийн уншигчид мэддэг вэ? Мэдээжийн хэрэг "Бага". Эцсийн эцэст хошин урлагийг сургуулийн хөтөлбөрт оруулсан болно. Оросын зохиолчийн үзэг нь гадаадын зохиолчдын орчуулгын шүүмжлэлтэй өгүүлэл юм. Гэсэн хэдий ч Фонвизиний бүтээлүүд нь зөвхөн утга зохиолын бүтээлүүд, үл тоомсоргүй Простаковын гэр бүлийн тухай хошин өгүүллэгээр хязгаарлагдахгүй.

Өдөр тутмын инээдмийн киног бүтээгч өөр юу бичсэн бэ? Түүний уналтад орсон жилүүдэд "Недоросля" зохиолыг туурвисан бүтээлээ хэвлэн нийтлэхэд яагаад хэцүү байсан бэ?

Гадаадын гаралтай Оросын зохиолч

Зохиолч нь Кэтриний эринд амьдарч, ажиллаж байсан. Хошин урлагийн нэг өвөг дээдэс Орост нэг удаа олзлогдохгүй байсан бол Фонвизиний бүтээлүүд бүтэхгүй байсан. Простаков, Стародум, Митрофанушка зэрэг дүрүүдийг бүтээгч нь гадаад гаралтай боловч XVIII зууны Оросын бүх зохиолчдоос хамгийн орос хүн байв. Ядаж л Пушкин түүний тухай ингэж хэлсэн юм.

Орчуулгын үйл ажиллагаа

Зохиолч гимназид сурч, дараа нь Философийн факультетийн оюутан болжээ. Фонвизины бүтээлүүд нь XVIII зууны үеийн театрын урлагийн оргил үеийг төлөөлдөг. Гэсэн хэдий ч зохиолч олон нийтэд танигдахаасаа өмнө олон жилийн турш гадаадын нэр хүндтэй, тэр ч байтугай эртний эртний жүжгийн зохиолчдын орчуулгад анхаарлаа хандуулсан. Зөвхөн туршлага хуримтлуулсны дараа тэрээр анхны бүтээлээ бичиж эхлэв.

Энэ нийтлэлийн баатар санамсаргүй байдлаар уран зохиолын орчуулга хийж эхэлсэн. Санкт-Петербургийн номын худалдаа эрхлэгчдийн нэг нь түүний гадаад хэлний мэдлэгийг сонссон. Бизнесмэн залуу залууд Людвиг Холбергийн бүтээлүүдийг орос хэл рүү хөрвүүлэхийг санал болгов. Денис Фонвизин энэ даалгаврыг амжилттай биелүүлсэн. Дараа нь хэвлэн нийтлэгчдээс маш их санал ирсэн

Уран зохиолын бүтээлч байдал

Фонвизины анхны бүтээлүүд хэзээ гарч эхэлсэн бэ? Түүний бүтээлүүдийн жагсаалт бага байна. Доор дор улс төрийн жүжиг, нийтлэлийн жагсаалтыг оруулав. Гэхдээ эхлээд энэ зохиолчийн ертөнцийг үзэх үзлийн талаар хэдэн үг хэлэх нь зүйтэй болов уу.

Арван наймдугаар зууны хоёрдугаар хагаст Европ даяар боловсролын сэтгэлгээ моодонд орж байсан бөгөөд үүнийг үндэслэгчдийн нэг нь Вольтер байв. Оросын зохиолч Францын шог зохиолчийн бүтээлийг орчуулахдаа баяртай байв. Фонвизиний бүтээлийг классикизмын хэв маягаар ялгадаг хошин шог нь Вольтерийн бүтээлийн нөлөөгөөр бий болсон шинж чанар болсон болов уу. Зохиолч чөлөөт сэтгэгчдийн хүрээлэлд зочлоход онцгой идэвхтэй байсан жилүүдэд анхны инээдмийн киног бүтээжээ.

"Бригад"

Уран зохиолын судалгаа нь Фонвизиныг залуу насандаа карьерын шатаар өгсөхөд нь тусалсан боловч хөгшин настайдаа зохиолчийн ажилд асар их нөлөө үзүүлсэн юм. Хатан хаан өөрөө Волерегийн эмгэнэлт явдлын орчуулгад анхаарлаа хандуулсан. "Бригадир" инээдмийн кино онцгой амжилтанд хүрсэн.

Сэтгүүл зүй

1769 онд зохиолч түүнийг улс төрийн туурвил бичихэд хүргэсэн үйлчилгээнд оржээ. Энэхүү бүтээлийн гарчиг нь зохиогчийн амьдарч байсан цаг үетэй бүрэн тохирч байгаа юм: "Төр засгийн аливаа хэлбэрийг бүрэн устгасан тухай, эзэнт гүрэн, бүрэн эрхт улсуудын эмзэг байдлын тухай яриа".

Кэтриний эрин үед боловсролтой хүмүүс өөрсдийгөө маш ихээр илэрхийлдэг байсан, тэр ч байтугай эссегийн хувьд дургүй байсан хатан хаан өөрөө ч гэсэн. Энэ баримт бичигт зохиолч Кэтрин болон түүний дуртай хүмүүсийг хоёуланг нь шүүмжилж, үндсэн хуулийг өөрчлөхийг шаардав. Үүний зэрэгцээ тэрээр төрийн эргэлт хийнэ гэж сүрдүүлж зүрхэлсэн юм.

Парист

Фонвизин Францад хоёр жил гаруй амьдарсан. Тэндээс тэрээр Панин болон бусад ижил төстэй хүмүүстэй тогтмол захидал харилцааг явуулдаг байв. Нийгэм, нийгмийн асуудлууд нь захидал, эссегийн гол сэдэв болсон. Фонвизиний олон нийтийн сурталчилгааны бүтээлүүд, тэр жилүүдэд хатуу цензургүй байсан ч жагсаалтыг орчин үеийнхэнд төдийлөн мэддэггүй байсан нь өөрчлөлтийн цангааг, шинэчлэгч сэтгэлийг шингээсэн байв.

Улс төрийн үзэл бодол

Денис Фонвизин Францад очсоныхоо дараа шинэ ярианууд бичсэн. Энэ удаад тэд мужийн хуулиудад зориулагджээ. Энэхүү эссэ дээр зохиогч нь хамжлагат ёсны тухай асуудлыг хөндсөн. Үүнийг устгах шаардлагатай гэдэгт итгэсэн тэрээр "Пугачевизм" гэсэн сэтгэгдэлтэй хэвээр байсан тул хамба дэглэмээс яаралгүй, бага багаар ангижрахыг санал болгов.

Фонвизин өдрүүдээ дуустал уран зохиолын бүтээл туурвижээ. Гэвч хатан хааныг хүлээн зөвшөөрөөгүй тул цуглуулсан бүтээлүүдээ хэвлэн нийтлэх боломжгүй болжээ. Эцэст нь Фонвизины бүтээлүүдийг дурдах нь зүйтэй болов уу.

Номын жагсаалт

1. "Бригадир".
2. "Бага".
3. "Төрийн зайлшгүй шаардлагатай хуулиудын талаар эргэцүүлэн бодох."
4. "Багшийг сонгох."
5. "Халдина гүнжтэй хийсэн яриа".
6. "Чин сэтгэлээсээ хүлээх."
7. Корион.

Зохиолч хөгширсөн насандаа "чин сэтгэлээсээ гэм буруугаа хүлээсэн" хэргийг бүтээжээ. Энэхүү бүтээл нь намтарчилсан шинжтэй байдаг. Сүүлийн жилүүдэд зохиолч Фонвизин голчлон сэтгүүлд нийтлэл бичдэг байв. Фонвизин Оросын утга зохиолын түүхэнд классикизмын төрөлд хошин шог зохиогчоор оржээ. Энэ юу вэ? Түүний онцлог шинж чанарууд юу вэ?

Фонвизины бүтээлүүд

Классицизм бол рационализмын зарчимд суурилсан чиглэл юм. Эдгээр бүтээлүүд нь эв найрамдал, итгэл үнэмшлийг агуулдаг бөгөөд яруу найргийн хэм хэмжээг чанд сахидаг. "Бага" инээдмийн киноны баатруудыг эерэг, сөрөг гэж хоёр хуваажээ. Энд хоорондоо зөрчилдөх зураг байхгүй байна. Энэ бол бас сонгодог үзлийн онцлог шинж юм.

Энэ хандлага нь Францаас гаралтай. Орос улсад сонгодог үзэл нь хошин шогийн чиг баримжаагаар ялгагдав. Францын жүжгийн зохиолчдын бүтээлүүдэд эртний сэдэв хамгийн түрүүнд байв. Эдгээр нь үндэсний болон түүхэн сэдлээр тодорхойлогддог.

Арван наймдугаар зууны үеийн драмын бүтээлүүдийн гол шинж чанар бол цаг хугацаа, газар нутгийн нэгдмэл байдал юм. "Үл тоомсорлох" үйл явдлууд Простаковын гэр бүлийн байшинд болдог. Инээдмийн кинонд дүрсэлсэн бүх зүйл хорин дөрвөн цагийн дотор болдог. Фонвизин өөрийн дүрүүдэд ярианы нэр өгчээ. Скотинин олон гахай бэлчээрлэдэг тосгоныг мөрөөддөг. Вралман Митрофанушкаг гэгээрүүлж байгаа дүр эсгэж байхад тэр мунхаг хүмүүсийг бүр ч аймшигтай мунхаглалд оруулжээ.

Инээдмийн кинонд боловсролын сэдвийг хөнджээ. Боловсролын бодол нь Фонвизиний бүх ажилд чухал нөлөө үзүүлсэн. Зохиолч төрийн тогтолцоог өөрчлөхийг мөрөөддөг байв. Гэхдээ тэрээр гэгээрэлгүйгээр аливаа өөрчлөлт нь бослого, "Пугачевизм" эсвэл нийгэм-улс төрийн бусад сөрөг үр дагаварт хүргэнэ гэж тэр үзэж байсан.

Денис Иванович Фонвизин (1745 1792) - түүний эрин үеийн хамгийн боловсролтой хүмүүсийн нэг. Тэрээр зохиолч, жүжгийн зохиолч, сурталч, орчуулагч байсан. Түүнийг Оросын үндэсний өдөр тутмын инээдмийн киноны бүтээгч гэж зүй ёсоор үздэг бөгөөд хамгийн алдартай нь "Минор", "Бригадир" юм. 1745 оны 4-р сарын 14-нд Москва хотод Ливонийн одонт баатар удмын язгууртны гэр бүлд төрсөн. Аймшигт Иванийн үед ч Вон Визений одонгийн нэг баатар баригдаж Оросын хааны албанд үлджээ. Түүнээс Фонвизинуудын гэр бүл гарч ирэв (фон угтварыг орос маягаар Визен гэдэг нэр дээр нэмсэн). Аавынхаа ачаар тэрээр бага боловсролоо гэртээ эзэмшсэн. Тэрбээр гэр бүлдээ хаанчлах патриархын аргаар хүмүүжсэн. 1755 оноос тэрээр Москвагийн Их Сургуулийн язгууртны гимназид, дараа нь тэр их сургуулийн философийн ангид сурч байжээ.

1762 оноос хойш тэрээр төрийн албанд ажиллаж эхлээд орчуулагчаар, дараа нь 1763 оноос Гадаад харилцааны коллежид Засгийн газрын сайд Елагины нарийн бичгийн даргаар ажиллаж байжээ. Энд зургаан жил орчим ажиллаад 1769 онд гүн Паниний хувийн нарийн бичгийн дарга болжээ. 1777-1778 онуудад Францад их цагийг өнгөрөөсөнөөр гадаадад аялдаг. 1779 онд тэрээр Орос руу буцаж ирээд Нууц экспедицийн газрын зөвлөхөөр энэ албанд оржээ. 1783 онд түүний ивээн тэтгэгч, гүн Панин таалал төгсөж, тэр даруй улсын зөвлөх цол, 3000 рублийн хамт огцорчээ. жилийн тэтгэвэр. Би чөлөөт цагаа аялахад зориулав.

1783 оноос хойш Денис Иванович Баруун Европ, Герман, Австри улсад айлчилж, Италид маш их цаг өнгөрөөжээ. 1785 онд зохиолч анхныхаа цус харвалтанд өртөж, 1787 онд Орос руу эргэж очих шаардлагатай болжээ. Түүнийг тарчлаасан саа өвчтэй байсан ч тэрээр уран зохиолын ажил хийсээр байв.
Денис Иванович Фонвизин 1792 оны 12-р сарын 1 (12) -нд таалал төгсөв. Зохиолчийг Санкт-Петербург хотод Александр Невский Лаврагийн Лазаревское оршуулгын газарт оршуулсан юм.

Бүтээлч арга

Эхний бүтээлүүд нь 1760-аад оноос эхтэй. Тэрээр байгалиас заяасан, сэргэлэн цовоо, инээд хошигнох дуртай хүн тул эртний бүтээлүүдээ хошин урлагт туурвидаг. Энэ нь түүний амьдралын төгсгөл хүртэл түүнийг орхисонгүй инээдтэй бэлэг түүнд тусалсан юм. Эдгээр жилүүдэд уран зохиолын салбарт эрчимтэй ажил явагдаж байна. 1760 онд Утга зохиолын өвт "эрт" Бага "гэж нэрлэгддэг бүтээлээ хэвлүүлэв. Үүний зэрэгцээ, 1761-1762 онуудад тэрээр Холберийн үлгэрүүд, Руссо, Овидий, Грессе, Террахон, Вольтерын бүтээлүүдийг орчуулсан.

1766 онд түүний анхны алдарт инээдмийн инээдмийн "Бригад" киног хийж дуусгасан. Жүжиг нь утга зохиолын дугуйлан дахь үйл явдал болж, зохиолч өөрөө үүнийг маш сайн уншиж, тэр үед төдийлөн танил биш байсан Фонвизинийг Петерхоф урьж, хатан хаан II Екатеринад бүтээлээ уншихаар урьсан юм. Амжилт маш том байсан. Энэ жүжиг 1770 онд театрын тайзан дээр тавигдсан боловч зохиолч нас барсны дараа л хэвлэгджээ. Хошин шог өнөөдрийг хүртэл тайзаа орхисонгүй. Нээлтийн дараа хунтайж Потемкин Фонвизинд хандан: “Үх, Денис! Гэхдээ та илүү сайн бичиж чадахгүй! " Тэр жилдээ "Цэргийн язгууртнуудаас ялгаатай нь язгууртнуудыг арилжаалах" хэмээх трактатын орчуулга хэвлэгдсэн бөгөөд үүнд язгууртнууд худалдаа эрхлэх шаардлагатай байгааг нотолсон болно.

Төлөвшсөн бүтээлч байдал

Публицистик бүтээлүүдийн дотроос хамгийн шилдэг бүтээлүүдийн нэг нь 1783 онд бүтээгдсэн "Төрийн зайлшгүй шаардлагатай хууль тогтоомжийн тухай яриа" гэж тооцогддог. Тэр 1783 оны намар Фонвизины уран бүтээлийн гол дүр болох "Бага нас" инээдмийн жүжгийн нээлт болов. Фонвизиний үлдээсэн утга зохиолын асар их өвийг үл харгалзан бидний ихэнх нь түүний нэрийг энэ хошин шогтой холбодог. Жүжгийн анхны бүтээл амаргүй байсан. Жүжгийн хошин шогийн чиг хандлага, инээдмийн киноны зарим дүрүүдийн зоримог байдал цензурыг төөрөлдүүлэв. Эцэст нь 1782 оны 9-р сарын 24-нд Чөлөөт Оросын театрын тайзан дээр бүтээлээ хийв. Амжилт нь асар их байв. Драмын толь бичиг зохиогчдын нэг нь: “Театр зүйрлэшгүй дүүрч, үзэгчид түрийвч шидэж жүжигт алга ташиж байсан” гэж гэрчилсэн байдаг. Дараагийн тоглолт Москвад 1783 оны 5-р сарын 14-нд Медокс театрт болов. Тэр үеэс хойш 250 гаруй жилийн турш энэхүү жүжиг Оросын бүх театруудад хувьсашгүй амжилттай тавигдсаар ирсэн. Кино урлаг үүссэнээр инээдмийн киноны анхны тохируулга гарч ирэв. 1926 онд Григорий Рошал Бага насны хүүхдийг үндэслэн "Скотинины лорд" киног бүтээжээ.

Фонвизиний "Бага" зохиол дараагийн үеийн зохиолчдод үзүүлсэн нөлөөг үнэлэхэд хэцүү байдаг. Түүний бүтээлүүдийг Пушкин, Лермонтов, Гоголь, Белинский зэрэг зохиолчдоос өнөөг хүртэл уншиж судалж ирсэн. Гэсэн хэдий ч зохиолч өөрөө амьдралдаа тэр үхлийн үүрэг гүйцэтгэсэн. Кэтрин II инээдмийн эрх чөлөөнд дуртай чиг баримжаа нь одоо байгаа нийгэм, төрийн үндэс суурийг оролдох гэж төгс ойлгов. 1783 оноос хойш зохиолчийн хэд хэдэн элэглэлийн бүтээл хэвлэгдэхэд тэрээр өөрийн бүтээлийг хэвлэхийг цааш нь биечлэн хориглов. Энэ нь зохиолчийг нас барах хүртэл үргэлжилсэн юм.

Гэсэн хэдий ч хэвлэхийг хориглосон ч Денис Иванович үргэлжлүүлэн бичсээр байна. Энэ хугацаанд "Захирагчийн сонголт" инээдмийн кино, "Халдина гүнжтэй хийсэн яриа" фельетон бичсэн. Явахаасаа өмнөхөн Фонвизин өөрийн бүтээлүүдийн таван боть хэвлэхийг хүссэн боловч хатан хаан татгалзжээ. Мэдээжийн хэрэг, энэ нь хэвлэгдсэн боловч мастер явсны дараа нэлээд хожуу хэвлэгдсэн байв.

II. Вяземский П., Фонвизин, Санкт-Петербург, 1848 (П. Вяземскийн бүрэн хэмжээний бүтээлд, V боть, Санкт-Петербург, 1880); Белинский В., Бүтээлийн бүрэн цогц, Редакторлосон С.А. Венгеров, I боть, Санкт-Петербург, 1900, х. 340-341; т VII, Санкт-Петербург, 1904, х. 15-16 ба 412; Н.Чернышевский, Бүрэн бүтээл, X боть, 2-р хэсэг, Санкт-Петербург, 1906, х. 1-20 (фон Визиний "Бригадын тухай" өгүүлэл); Добролюбов Н., Бүрэн бүтээл, I боть, GIHL, 1934 ("Орос үгийг хайрлагчдын ярилцагч" нийтлэл); Түүний иж бүрэн бүтээл, II боть, GIHL, 1935 он ("Кэтриний эрин үеийн Оросын хошигнол" нийтлэл); Грицко (Орчин үеийн судалгаанд үндэслэсэн Оросын утга зохиолын түүхийн тухай эссэ, "Орчин үеийн", 1865, 1866 оны 10, 11-р дугаар, No1 (Грицко бол Г.З.Елисеевын нууц нэр)); Шашков С.С., Фон-Визин ба түүний үе, "Дело", 1879, № № 7, 8, 10; Д.Языков, "Бага насны хүн" тайзан дээр ба уран зохиолд "," Түүхийн эмхэтгэл ", 1882, No10; Веселовский Алексей, Судалгаа ба шинж чанар, М., 1894; ижил, ред. 4, I боть, Москва, 1912 он ("Фонвизиний дурсгалд" өгүүлэл); Ключевский В., Фонвизиний "Бага", "Урлаг ба Шинжлэх ухаан", 1896, No1 (номонд ижил: В. Ключевский, Эссэ ба илтгэлүүд (өгүүллийн хоёр дахь түүвэр), Москва, 1913; мөн, II , 1918); Истомин В., Денийн бүтээлүүдийн хэл шинжлэлийн онцлог шинж чанарууд. Ив. фон-Визина, "Оросын филологичийн эмхэтгэл", 1897, боть ХХХVIII, дугаар 3-4; Тихонравов Н., Бүтээл, III боть, 1-р хэсэг, хэвлэл. М. ба С.Сабашниковс, М., 1898 ("Д. И. Фон-Визин" нийтлэл); Пипин А.Н., Оросын утга зохиолын түүх, IV боть, Санкт-Петербург, 1899 (мөн; ред. 4, Санкт-Петербург, 1913; Оросын намтар толь бичиг, боть "Фабер - Цявловский", Санкт-Петербург, 1901 (нийтлэл " Фонвизин "И.Н. Жданов; номонд мөн адил: Жданов И.Н., Шинжлэх ухааны академийн Орос хэл, утга зохиолын тэнхимээс хэвлүүлсэн II боть, Санкт-Петербург, 1907; Сакулин П., Оросын утга зохиол, Хэсэг 2, М., 1929 (индексийн дагуу); Гуковский Г., "Минор" Фонвизин, "Дунд сургуулийн орос хэл ба уран зохиол", 1935, №1; Түүний, Оросын утга зохиолын түүхийн тухай эссэ 18-р зууны (1750 - 1760-аад оны x үеийн уран зохиолын язгууртнууд), Шинжлэх Ухааны Академиас хэвлүүлсэн, Москва - Ленинград, 1936; Оросын ном зүй судлалын хүрээлэнгийн нэвтэрхий толь бичиг Гранат, долдугаар хэвлэл, 44-р боть, Москва, жилгүйгээр ( "Фонвизин" нийтлэл Г.Гуковский).

III. Д.Фонвизин, Бүтээлүүд, захидлууд болон сонгосон орчуулгууд Засварласан П.А.Ефремов, ред. I. I. Глазунов, Санкт-Петербург, 1866; Мезье А.В., 11-19-р зууны оросын уран зохиол, II хэсэг, Санкт-Петербург, 1902, хуудас 437-439, 627.

Уран зохиолын нэвтэрхий толь бичиг. - 11 ботид; М.: Коммунист академийн хэвлэлийн газар, Зөвлөлтийн нэвтэрхий толь, Уран зохиол. В.М.Фритше, А.В.Луначарский нар хянан тохиолдуулсан. 1929-1939 .

Фонвизин

Денис Иванович (1744 эсвэл 1745, Москва - 1791, Санкт-Петербург), Оросын зохиолч.

1760-аад оны эхээр. Францын зохиолчдын бүтээлийг орчуулдаг. 1763-64 онд. Вольтерийн Ф.А.Козловскийн хүрээлэлд орж, өөрийн хүлээн зөвшөөрснөөр "Бурханыг доромжилж, доромжилж" цагийг өнгөрөөдөг. Фонвизин "Миний үйлчлэгчид Шумилов, Ванка, Петрушка нарт бичсэн захидал" -даа (1769) хашааныхаа ард иргэдийн өмнөөс "яагаад энэ гэрлийг бүтээсэн юм бэ?" Гэсэн асуултанд хариулав. тэдний амьдралын ажиглалтыг тайлбарладаг (заримдаа Вольтерын сүнсээр). Үйлчлэгчдийн монологийг зохиогчийн идэмхий үгсийг дагалдаж, "Энэ гэрлийг яагаад бүтээснийг би өөрөө мэдэхгүй байна." Фонвизиний анхны анхны жүжиг "Бригадир" (1769) нь Оросын язгууртнуудыг нөмрөн авсан Галломаниад зориулагдсан - Францын зан заншил, соёлыг биширдэг. Гэсэн хэдий ч Галломанияг буруушааж байгаа нь Фонвизиний төлөвлөгөөг эцэслэж чадахгүй: Бригадир нь эх оронч үзэлд зориулж авсан зэрлэг, бүдүүлэг байдлыг дооглон тохуурхаж, эцэст нь тэнэглэл болжээ. Фонвизиний жүжгийн зохиолчийн бүтээлч оргил нь "Бага" (1782) байсан бөгөөд сонгодог инээдмийн киноны гол шинж чанарууд хадгалагдан үлджээ: дүрүүдийг ариун журамтай, харгис гэж хуваадаг бөгөөд нийт тоо нь давхцдаг (4: 4). цуурайтсан баатар, дүрүүд нь ярьдаг нэр, овогтой байдаг (Простакова, Скотинин, Правдин, София (грекээр - мэргэн ухаан), Митрофан (грекээр - ээж шиг), гурван нэгдмэл байдал ажиглагддаг. "Бага" нь баатарлаг дүрийг эсэргүүцэн улс төрийн ач холбогдолтой юм. орчин үеийн намхан I Петрийн эрин үе - Кэтрин II. Фонвизин Ийнхүү тэрээр тариачдын боолчлол улам бүр нэмэгдэж, жинхэнэ гэгээрэл дутагдаж байгааг эсэргүүцэв. өөрийн намтар, “Миний үйлс, бодол санаагаа чин сэтгэлээсээ хүлээн зөвшөөрөх” дээр ажилласан боловч дуусгаж чадаагүй юм.

Уран зохиол ба хэл. Орчин үеийн зурагтай нэвтэрхий толь бичиг. - М.: Розман. Проф. Засварласан. Горкина А.П. 2006 .

"Фонвизин" гэж юу болохыг бусад толь бичгээс үзнэ үү.

Германы фон Визенээс. Ливоны баатар удмын фон Визений гэр бүл 18-р зууны үед оросжсон бөгөөд овгийн зөв бичгийг оросжуулж байжээ. 1824 онд Пушкин дүүдээ: Фон Визинийг Фонвизин бичихээ бүү мартаарай. Тэр ямар үл итгэгч вэ? Тэр орос хүн, ... ... орос овог

Д.И.Фонвизин Фонвизин Денис Иванович (1744 1792) Оросын зохиолч, жүжгийн зохиолч, сурталч. Афоризм, Фонвизин Д.И. намтар Бурханд талархлаа илэрхийлэх нь ямар ч үүрэг хариуцлага хүлээхгүй юм! Эцсийн эцэст бид бүгдийг ийм сүйрэлд хүргэх болно! Чансаа зогсооно ... ... Афоризмын нэгтгэсэн нэвтэрхий толь бичиг

- (Денис I. Брокхауз, Эфрон нарын нэвтэрхий толь бичиг

Фонвизин, Денис Иванович (1745 1792) Кэтриний эрин үеийн алдарт зохиолч, Оросын өдөр тутмын инээдмийн уран бүтээлч. Түүний "Бригадир ба Минор" инээдмийн кинонууд тухайн үеийн хошин шогийн утга зохиолын тэргүүн байрыг эзэлдэг. Тэд мунхаглал, бүдүүлэг байдлыг дооглон тохуурхдаг ... ... 1000 намтар

Артур Владимирович (1882/83 1973), зураач. Оросын соёлын зүтгэлтнүүдийн усан будгаар хийсэн театрын хөрөг зураг (Д.В. Зеркалова, 1940), натюрморт, жанрын найрлага нь аялгуут сүүдэртэй ... Орчин үеийн нэвтэрхий толь бичиг

Денис Иванович (1744 эсвэл 1745 1792), Оросын зохиолч. ОХУ-ын анхны нийгмийн инээдмийн зохиолч: Бригадир (1770 онд тайзнаа) язгууртнуудын ёс суртахууныг дүрсэлсэн; Бага насны хүүхэд (1782 онд тайзнаа тавигдсан) ... Орчин үеийн нэвтэрхий толь бичиг

Оросын алдарт зохиолч, Екатерина II-ийн утга зохиолын эрин үеийн нэрт төлөөлөгч Денис Иванович Фонвизин 1745 оны 4-р сарын 3-нд Москва хотод төрсөн. Тэрээр Германы эртний язгууртны гэр бүлээс гаралтай бөгөөд Иван Аймшигт Ливонийг орхисон (Барон Пётр фон Висин; энэ овгийг 19-р зууны дундуур тусад нь бичсэн байв: фон Визин, дараа нь тасралтгүй зөв бичгийн дүрмийг тогтоожээ). Фонвизин 10 нас хүртлээ гэртээ хүмүүжиж байжээ. Түүний аав нь тийм ч боловсролтой хүн биш ч гэсэн найман хүүхдээ өөрөө сургасан. Москвад их сургууль байгуулагдсаны дараа Фонвизин-аав хоёр том хүү Денис, Павел нарыг түүнтэй хамт нээгдсэн эрхэм гимназид өгчээ. Гимназид Денис маш сайн байр суурьтай байв; тэрээр удаа дараа шагнал хүртэж, олон нийтийн арга хэмжээнд хоёр удаа орос, герман хэлээр илтгэл тавьж байжээ. 1758 онд залуу Фонвизин шилдэг оюутнуудын нэг байсан бөгөөд их сургуулийн ивээн тэтгэгчид танилцуулахаар Санкт-Петербург руу авч явсан. I. I. Шувалов, мөн Хатан хаан Элизабет. Хашааны сүр жавхлан, ялангуяа театрчилсан тоглолтууд хүүд гайхалтай сэтгэгдэл төрүүлэв. 1759 онд Фонвизин "оюутнуудад дэвшсэн" бөгөөд 3 жилийн дараа 17 настайдаа их сургуулийн боловсрол эзэмшжээ.

Тэр үед их сургууль дөнгөж байгуулагдаж байсан бөгөөд анх зохион байгуулалтад нь олон дутагдал гарч байсан боловч Фонвизин нөхдийнхөө адил соёлын сонирхол, шинжлэх ухаан, гадаад хэлний аль алинд нь хангалттай мэдлэг, мэдлэг авчирсан. Фонвизины бүтээлч намтрыг эхлүүлсэн эдгээр жилүүдэд Москвагийн Их Сургууль нь Оросын утга зохиолын амьдралын хамгийн алдартай төв байв. Их сургуулийн албан тушаалтнуудын нэг М.М.Херасковын удирдлаган дор 1760 онд уран зохиолын сургуулийн нэгдмэл байдалтай холбогдсон тэр үеийн бараг бүх залуу зохиолчдыг хуудсан дээрээ нэгтгэсэн "Ашигтай Увеление" сэтгүүлийг гаргаж эхэлжээ. бүгд Сумароковын их бага хэмжээгээр үе үеийн оюутнууд байв. Уран зохиолын хөдөлгөөн нь оюутны холбоог тэврэн авсан; их сургуулийн оюутнуудын олонх нь орчуулгын ажилд хүчээ сорьж, хожим нь Ашигтай цэнгэлд хэвлүүлжээ. Фонвизин тэдний дунд байсан; сэтгүүлд Херасковт "Зүгээр л Бархасбадь" ёс суртахуунтай өгүүллэгийн орчуулгыг байрлуулсан болно. Үүний зэрэгцээ Фонвизин авьяаслаг оюутны тухай сонссон их сургуулийн номын худалдаачин Веверийн санал болгосноор Данийн зохиолч Голбергийн үлгэрийн номыг герман хэлнээс орчуулсан; орчуулгыг нэгэн зэрэг хэвлүүлсэн (1761). Дараа жил (1762) Фонвизин өөрийн багш, профессор Рейхелийн (Цуглуулсан бүтээлүүд) шинжлэх ухааны алдартай сэтгүүлд эрч хүчтэй хамтран ажилласан бөгөөд тэрээр 5 орчуулгын нийтлэл хэвлүүлжээ. Үүний зэрэгцээ тэрээр Овидийн Метаморфоз (хэвлэгдээгүй) болон Террасоны "Баатарлаг ариун журам ба Египетийн хаан Сетийн амьдрал" хэмээх улс төрийн болон ёс суртахууны тухай өргөн цар хүрээтэй роман орчуулсан (1762, дараагийн 3 ботийг 1768 он хүртэл хэвлэв; орчуулга хийгдсэн Герман). Үүний зэрэгцээ Фонвизин эхлээд яруу найргийн чиглэлээр бүтээлч хүчээ туршиж үзсэн; тэр Вольтерийн "Алзира" эмгэнэлт явдлыг шүлэгт орчуулсан. Гэсэн хэдий ч тэр өөрөө түүний орчуулганд сэтгэл дундуур байсан бөгөөд тайзан дээр ч, хэвлэлд ч өгөөгүй.

Денис Иванович Фонвизин

Их сургуулиа төгсөөд Фонвизин нь тэр үеийн заншлаар 1754 оноос хойш, өөрөөр хэлбэл 9 настайгаасаа хойш жагсаалтад бүртгэгдсэн Семёновскийн харуулын полкийн түрүүч болов. Цэргийн алба нь түүнийг сонирхож чадахгүй байсан бөгөөд 1762 оны сүүлчээр Москвад шүүх, засгийн газар ирснийг далимдуулан гадаад харилцааны коллежид 800 цалинтай орчуулагчийн ажилд орсон байна. рубль. нэг жил, дараа нь түүнийг Шверин рүү хүндэт даалгавраар явуулав. 1763 онд шүүхтэй хамт Фонвизин Санкт-Петербург руу нүүсэн бөгөөд тэр жилийн аравдугаар сард тэрээр "кабинетийн сайд" -ын албанд шилжиж, дараа нь (1766 оноос хойш) хатагтай И.П.Элагин руу хандсан өргөдөл хүлээж авав. ) хүлээн авсан ба театрын удирдлага. Фонвизин үйлчилгээний салбарт хурдан алхам хийснийг түүний утга зохиолын амжилт, иргэний авьяас чадвар ихээхэн хэмжээгээр тайлбарладаг. Бага наснаасаа эхлэн түүний зан авирт ер бусын мэдрэмж төрж эхэлсэн. Олон жилийн туршид тэрээр бүх зүйлийг хөгжилтэй талаас нь харах чадварыг хөгжүүлж, намтар дуустал нь түүнийг орхисонгүй оюун ухаан, инээдэмтэй байхыг хүсдэг. Түүний эпиграмм, хүмүүсийн талаархи онигоо, муу үгс нийгэмд тархаж байв. Үүгээрээ тэр өөрийгөө олон найз нөхөдтэй болгосон төдийгүй олон дайснуудтай болгосон. Сүүлд нь Елагины нарийн бичгийн дарга, нэрт жүжгийн зохиолч байсан В.И.Лукин, Фонвизины үйлчилгээг маш хэцүү болгосон дайсагнал.

Санкт-Петербург хотод Фонвизиний уран зохиолын ажил үргэлжилж байв. Тэрээр 1763 онд Бартелемигийн "Карита ба Полидорын хайр" романыг орчуулж, Сетийг үргэлжлүүлэн орчуулжээ. Энэ үед тэрээр Францын гүн ухаантан, сурган хүмүүжүүлэгчдийн сургаалыг сонирхож, номлож байсан залуу хүмүүсийн хүрээлэлтэй найзууд болжээ. атеизм... Фонвизин энэ хоббитой хүндэтгэл үзүүлэв; шашны эргэлзээний ул мөр энэ эринд бичигдсэн хошигнолд үлджээ ("Зарц нарт илгээсэн захиас"; магадгүй "Үнэг-Нярав" үлгэр болон зарим хэсэг нь бидэнд хэсэг хэсгээрээ хүрч ирсэн яруу найргийн жүжгүүд энэ үеэс эхтэй байх). Гэсэн хэдий ч удалгүй Фонвизин эргэлзээгээ хаяж, эцгийнхээ гэр, их сургуульд байхдаа шашин шүтлэгтэй болжээ. 1764 онд Фонвизин Грессегийн "Корион" нэртэй "Сидней" инээдмийн уран сайхны найруулгыг тайзан дээр тавьжээ. Энэ бол "бидний зан авирт хандах хандлага" -ын жишээ, өөрөөр хэлбэл үйлдлийг Орос руу шилжүүлэх, өдөр тутмын дэлгэрэнгүй мэдээлэл, нэр зэргийг өөрчлөх зэрэг үнэгүй орчуулга юм. Энэ бол Elagin-ийн бүлгээс хошин шог бичих жор байв. Фонвизин, Лукин нар. Корион нь эргэлзээтэй амжилтанд хүрсэн; дахин боловсруулах системийг эсэргүүцэгчид түүнд сэтгэл хангалуун бус байсан.

Москва руу их бага хэмжээгээр сунгасан амралтын үеэр Лукинтай мөргөлдөөнөөс зугтаж Фонвизин эдгээр аяллынхаа нэгэнд алдарт "Бригадир" -аа дуусгасан. Петербургт буцаж ирсний дараа (1766) инээдмийн кино нийгэмд алдартай болсон; Үүнийг чадварлаг уншсан зохиолч эзэн хаанд, дараа нь хэд хэдэн язгууртны байшинд уншихаар уригджээ. Амжилт урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй байсан. "Бригадир" тайзан дээр тавигдсан бөгөөд удаан хугацаагаар орхисонгүй. Фонвизин нэн даруй уран зохиолын тэргүүлэх хүмүүсийн нэг болжээ. Мольертой харьцуулбал түүнийг магтаалаар өргөмжилжээ. Драмын урлагийн салбарт амжилтанд хүрсэн Фонвизин бусад уран зохиолын бүтээлч сэтгэлгээгээ орхисонгүй. 1766 онд тэрээр Quaye-ийн "Цэргийн язгууртнуудын эсрэг худалдааны язгууртнууд" (Yusti-г нэмсэн; герман хэлнээс орчуулсан) туурвилаа орчуулж хэвлүүлсэн бөгөөд энэ нь төр, язгууртнууд өөрсдөө худалдаа эрхэлж буй язгууртнуудыг сонирхож байсан гэж үзжээ. . 1769 онд түүний Арногийн "Сидней ба Скилли" хэмээх сентиментал өгүүллэгийн орчуулга, Битобегийн "Жозеф" хэмээх өргөн хэмжээний бүтээлийн орчуулга (2 боть) хэвлэгджээ.

1769 онд Фонвизин карьерынхаа удаашралд сэтгэл хангалуун бус, Элагин руу хөрч, нас барах хүртлээ Н.И.Панин дахь Гадаад хэргийн коллегид үйлчлэхээр явав. Энэ үйлчилгээнд Фонвизиныг сурталчилсан. Тэрээр шаргуу ажиллаж, Баруун Европ дахь Оросын элч нартай захидал харилцаатай ажиллаж, Н.И.Панинд бүх ажилд нь тусалж байв. Фонвизиний хичээл зүтгэлийг үнэлэв; 1773 онд Панин өөрийн шавь, Их бэйс Павел Петровичтэй гэрлэх үеэр 9000 сүнсийг хүлээн авахдаа 1180-ыг нь (Витебск мужид) Фонвизинд бэлэглэжээ. Дараа жил нь Фонвизин бэлэвсэн эхнэр Е.И.Хлоповатай (Роговикова төрсөн) гэрлэж, түүнд чухал инж авчирсан.

Фонвизин. Доод хэмжээ. Мали театрын тоглолт

1777 онд Фонвизин Францын эхнэрийнхээ эрүүл мэндийг сайжруулахаар явсан; тэндээс тэрээр эгч Ф.И.Аргамакова болон түүний босс П.И.Паниний ахад өргөн цар хүрээтэй захидал бичсэн; тэрээр аяллынхаа талаар, францчуудын зан байдал, зан заншлын талаар дэлгэрэнгүй тайлбарлав. Тэрбээр сэргэлэн цовоо, тод зургаар хувьсгалаас өмнөх Францын доройтсон нийгмийг дүрслэн харуулав. Тэрээр аянга цахилгаан бууж байгааг үнэхээр мэдэрч, сүйрлийн өмнө улс орныг хамарсан галзуурлыг олж харав; Түүнээс гадна, түүнд өөрийн Оросын газар өмчлөгчийн үзэл баримтлалаас харийн соёлыг үнэлэхдээ тэрээр татгалзаж, хүсэхгүй байгаа тул тийм ч их дургүй байв. Фонвизин түүний захидлуудыг жинхэнэ утга зохиолын бүтээл гэж үздэг байв; энэ нь дор хаяж түүний Франц, Германы публицист, газарзүйчдээс зээлсэн олон тайлбарыг тэдэнд оруулсан байдгаас илт харагдаж байна.

1770-аад онд Фонвизин бага зэрэг бичиж, хэвлүүлжээ ("Каллистен", "Та-Жио эсвэл агуу шинжлэх ухаан", "Павел Петровичийг сэргээх тухай үг" 1771, "Маркус Аурелиусын магтаал" 1777). Гэвч 1780-аад оны эхэн үеэс түүний бүтээлч эрч хүч дахин нэмэгдэж эхлэв. Түүний намтар түүхийн энэ үе шатанд хийсэн бүх бүтээлүүд нь улс төр, ёс суртахуун, сурган хүмүүжүүлэх сэдвээр гүнзгий эргэцүүллийн үр жимс юм шиг санагддаг. Фонвизиний орчуулсан Томын "Маркус Аурелиуст магтаал" болон түүний өмнөх үеийн бусад зарим бүтээлээс хүртэл төрийн бүтэц, улс төрийн асуудалд түүний сонирхлыг харж болно. Дараа нь Н.И.Панины нэрийн өмнөөс Фонвизин түүний удирдлаган дор Орос улсын хөгжил цэцэглэлтэд шаардлагатай шинэчлэлийн төслийг боловсруулсан нь дамжиггүй. Энэхүү төсөл нь тариачидыг чөлөөлөх, автократыг хязгаарлах гэх мэт. Гадаадад Фонвизин зөвхөн философийг төдийгүй Францын төрийн тогтолцоо, хууль тогтоомжийг судалдаг. 1782 онд түүний "Асуултууд" "Оросын үгийг хайрлагчдын ярилцагч" -д гарч, Оросын төр, шүүхийн амьдралын сул талыг зоригтойгоор дурдсан; "Асуултууд" -ын хамт Фонвизиний дэндүү дургүйцсэн түүнд хатагтайгаас уучлалт гуйхаас өөр аргагүй болсон хатан хаан Кэтриний хариултуудыг нийтлэв. Тэр сэтгүүлд "Оросын зохиолчдоос Оросын Минервад гомдол гаргасан" гэсэн нийтлэл гарсан бөгөөд Фонвизин уран зохиолын чиглэлээр суралцахаа үл тоомсорлож байгааг эсэргүүцсэн; тэр өөрөө бичих нь эх орон, хүн төрөлхтөнд үйлчлэх ашигтай, өндөр арга замуудын нэг гэж тэр өөрөө үздэг байв. Фонвизиний намтарт ижил хугацаанд: "Оросын эдлэнүүдийн туршлага", ижил утгатай толь бичигээс оруулсан хэсэг, үүнд Жирардын франц хэлний синоним толь бичигээс авсан зээл дээр анхны хошигнолын довтолгоонууд нэмж оруулсан "" Сүнсний өдөр хэлсэн үг. Priest Basil ", эцэст нь" Бага ".

Хэрэв Фонвизин "Бригадад" зөвхөн хошин шогуудын төрлүүд, олон тооны хошин шогуудын тухай өгүүлсэн бол хийсвэрлэл, сэтгэхүйн тусламжтайгаар тайлбар өгөөгүй, трендээр өнгө оруулаагүй бол "Бага" (манай вэбсайт дээрх тоймыг үзнэ үү, Энэ жүжгийн бүрэн текст, дүн шинжилгээ хийх) нь хувь хүний \u200b\u200bдүрээр илэрхийлэгдсэн, үйл хөдлөлөөс илт харагдаж буй санаануудын бүрэн мөчлөгийг агуулсан болно. Мунхагийн харанхуй байдал, хамжлагат ёсыг зүй бусаар ашиглах, язгууртнуудын ёс суртахуун ба оюун санааны уналт - эдгээр бол хошин урлагийн гол үзэл суртлын цөм юм. Фонвизин язгууртнаас юуны түрүүнд нийгмийн сайн сайхан байдлын үндэс суурь гэж үздэг хүндэтгэл санаа, ухамсар, хичээнгүй байдал, үнэнч байхыг шаарддаг. Сурган хүмүүжүүлэх ухааны салбарт тэр үеийн барууны сургаалын дагуу тэрээр сурч мэдсэн муу санаатан нь мунхагаас дутахааргүй аюултай гэж үзэн тодорхой мэдлэгийн харилцаанаас дээгүүр ёс суртахууны боловсролын тэргүүлэх байр суурийг баримталдаг. Фонвизин өөрийн үзэл бодлын хөгжлийг мужийн язгууртны амьдралын тухай хурц хошигнолоор бэхжүүлдэг; өөрийн сонирхол, худал хуурмаг байдал, sycophancy гэх мэт зүйлсээр шүүх рүү явах зам дагуу явдаг. "Бага" киног 1782 онд Санкт-Петербург хотод Стародумын дүрийг бүтээсэн И.А.Дмитревскийн ашиг тусын тайзнаа тоглож байжээ. Амжилт нь бүрэн дүүрэн, гайхалтай байсан; Фонвизин алдар нэрийн оргил үед байсан. Москвагийн цензурыг эсэргүүцсэн ч тэрээр инээдмийн жүжгийг Москвагийн театрт тавьж чаджээ.Тэр үеэс хойш олон арван жилийн турш тайзаа орхисонгүй, 18-р зууны Оросын шилдэг инээдмийн киноны нэр хүндийг хадгалсаар ирсэн.

Энэ бол Фонвизины сүүлчийн бүтээлч амжилт байв. 1783 онд Н.И.Панин нас барж, Фонвизин шууд төрийн зөвлөлийн зэрэгтэй, 3000 рублийн тэтгэвэр аван тэтгэвэртээ гарав. жилд 1784 - 1785 онуудад тэр Баруун Европ руу аялав; тэрээр Италид олон цагийг өнгөрөөсөн бөгөөд тэнд худалдаачин Клостермантай хамт Орост нээсэн худалдааны байшинд зориулж урлагийн бүтээл худалдаж авсан; Тиймээс Фонвизин "худалдааны язгууртнууд" -ын санааг бодитоор хэрэгжүүлсэн. Гадаадаас Фонвизин эгчдээ дахин урт утга зохиолын захидал бичжээ. Орос руу эргэж ирэхэд Фонвизин саа өвчинд нэрвэгдсэн тул зүүн гар, хөл, хэсэгчлэн хэлээ ашиглах эрхгүй болжээ. Дараа дараагийн жилүүд нь устаж үгүй \u200b\u200bболсон жилүүд юм. Фонвизин өвчнөөсөө залуу насны нүгэл, төөрөгдлийн шийтгэлийг олж харан эдгэрэхийн тулд аялжээ. Тэрбээр уран зохиолын ажлаа үргэлжлүүлэн хийж чадсангүй. 1788 онд тэрээр "Стародум" эсвэл "Шударга хүмүүсийн найз" сэтгүүлд зориулж хэд хэдэн элэглэлийн нийтлэл бэлтгэсэн бөгөөд энэ нь хэвлэгдэх ёстой байсан боловч цензур нь үүнийг хэвлэхийг хориглосон байв; "Асуултууд", шинэчлэлийн төсөл, магадгүй "Недоросля" -гийн зарим хэсгийг засгийн газар мартсангүй бололтой; Фонвизиний Тацитусыг орчуулах санаа хүртэл эрх баригчдыг үл зөвшөөрөв. Нас барахаасаа өмнө Фонвизин "Захирагчийн сонголт" хэмээх жижиг инээдмийн кино бичиж, "Миний үйлс, бодол санаагаа чин сэтгэлээсээ хүлээн зөвшөөрч" намтраа бичиж эхлэв. Тэрээр 1792 оны 12-р сарын 1-нд таалал төгсөв.

Гайхамшигтай авъяас чадвар, агуу оюун ухаан, өргөн уншлага нь Фонвизиныг Кэтриний үеийн шилдэг хүмүүсийн нэг гэж үзэх эрхийг бидэнд олгодог. Хувийн амьдралд тэрээр сэргэлэн цовоо, шоолж байсан. Залуу байхдаа уран зураг, яруу найраг, театрт дуртай, сайн ширээнд дуртай донди нь хүнд сурталтай карьерын төлөө бүх хүчээ дайчлан, хөгширсөн хойноо сэтгэлийн авралыг авч, зальтай боловч шударга хүн байв. , тэр бол тэр үеийн Оросын язгууртан сэхээтний ердийн төлөөлөгч байв.

Денис Иванович Фонвизин бол оросын зохиолчдын дунд амьдралын утгагүй бүхнийг харж, дамжуулж өгөх онцгой бэлэгтэй нэгэн байв.Уншигчид түүний оюун ухааныг бүрэн дүүрэн мэдэрсээр байгаа бөгөөд энэ хэллэгийг үргэлжлүүлэн хэлсээр байна: “Энэ бүхэн бол Митрофанушкагийн мэддэггүй утгагүй зүйл. "," Би сурахыг хүсэхгүй, гэрлэхийг хүсч байна "болон бусад. Гэхдээ Фонвизиний хошигнол нь хөгжилтэй ааш араншингаас бус харин хүн, нийгмийн төгс бус байдлаас болж хамгийн гүн уйтгар гунигт автсан болохыг олж мэдэх нь тийм ч амар биш юм.

Фонвизин уран зохиолд Кантемир, Сумароков нарын залгамжлагчдын нэг болжээ. Тэрбээр өөрийн харьяалагдах язгууртнууд нь боловсролтой, хүмүүнлэг, эх орныхоо ашиг сонирхлыг байнга анхаарч, хааны эрх мэдэлтэй байх ёстой гэсэн итгэл үнэмшлээр хүмүүжсэн бөгөөд нийт ашиг тусын тулд зохистой язгууртнуудыг өндөр албан тушаалд дэвшүүлэх болно. Гэхдээ язгууртнуудын дунд тэрээр харгис мунхаг харанхуй хүмүүсийг харсан бөгөөд шүүх дээр "хүсвэл язгууртнууд" (энгийнээр хэлбэл, эзэн хааны хайрлагчид) төрийг өөрсдийн дураар захирч байв.

Алс холын түүхэн зайнаас харахад Фонвизиний цаг үе нь бусад хүмүүсийн адил ямар ч болзолгүйгээр сайн, бас болзолгүйгээр муу байгаагүй нь тодорхой байна. Гэхдээ Фонвизиний нүдэнд бузар муу зүйл сайн сайхныг сүүдэрлэж байв. Денис Иванович Фонвизин 1745 оны 4-р сарын 3-нд төрсөн. Фонвизиний овгийг Германы хэв маягаар удаан хугацаагаар бичсэн байдаг: "Фон Визен", заримдаа бүр "фон Визен". Пушкин одоогийн хэлбэрийг хамгийн түрүүнд дараахь тайлбартайгаар ашигласан: “Тэр ямар үл итгэгч вэ? Тэр орос, оросоос өмнөх орос хүн. " "Фонвизин" үсэглэлийг 1917 оны дараа л эцэслэн байгуулав.

Фонвизиний гэр бүл Герман гаралтай. Денис Ивановичийн аав нь нэлээд чинээлэг хүн байсан боловч тэр хэзээ ч агуу цол, хэт их эд баялагт тэмүүлж байгаагүй. Тэрээр Санкт-Петербург дэх хааны ордонд биш, харин Москвад амьдардаг байв. Денисийн ах Павел залуу насандаа муугүй шүлэг бичиж, "Ашигтай энтертайнмент" сэтгүүлд хэвлүүлжээ.

Ирээдүйн зохиолч нэлээд хатуу боловсрол эзэмшсэн боловч хожим нь дурсамж номондоо Москвагийн Их Сургуулийн дүрмийн сургуулиа үл тоомсорлож байсан. Гэсэн хэдий ч тэрээр Европын хэл, Латин хэлийг тэнд сурч мэдсэнээ "хамгийн түрүүнд ... аман шинжлэх ухааныг мэдэрсэн" гэдгээ анзаарав.

Фонвизин биеийн тамирын зааландаа байхдаа нэгэн зэрэг хүүхдийн нэрт зохиолч Л.Голбергийн нэгэн зуун наян гурван үлгэрийг герман хэлнээс орчуулж, дараа нь дөчин хоёрыг нэмж оруулжээ. Тэрээр мөн хожим нь орчуулсан. Орчуулга нь түүний бүх бүтээлийн дийлэнх хувийг эзэлдэг.

1762 онд Фонвизин Москвагийн их сургуулийн оюутан болсон боловч удалгүй түүнийг орхиод Санкт-Петербург руу нүүж, үйлчилгээнд оржээ. Яг тэр үед түүний хошин шүлгүүд тойрон алхаж эхлэв. Эдгээрээс хожим нь хоёр нь хэвлэгдэж, бидэнд хүрч ирэв: "Фокс-Кознодей" (номлогч) үлгэр, "Миний зарц Шумилов, Ванка, Петрушка нарт илгээсэн захиас". Фонвизиний үлгэр бол ордны зусарчдын тухай муу ёрын хошигнол бөгөөд Мессеж бол цаг үеэ олсон гайхалтай, ер бусын бүтээл юм.

Фонвизин "Энэ гэрэл юуны төлөө бүтээгдсэн бэ?" Гэсэн философийн хамгийн чухал асуултанд хариулав. тэр үеийн бичиг үсэггүй хүмүүс; тэд хариулж чадахгүй нь нэн даруй тодорхой байна. Энэ нь тохиолддог. Шударга авга Шумилов ийм хэцүү зүйлийг шүүхэд бэлэн биш гэдгээ хүлээн зөвшөөрч байна.

Бид үйлчлэгч байх ёстой гэдгийг би мэднэ

Зуун жилийн турш бид гар, хөлөөрөө ажиллах ёстой.

Ванка дасгалжуулагч ерөнхий заль мэхийг буруушааж, эцэст нь хэлэхдээ:

Орон нутгийн гэрэл муу гэдгийг бүгд ойлгодог

Энэ нь юу болохыг хэн ч мэдэхгүй.

Лаки Петрушка өөрийн таашаалын төлөө амьдрах хүсэлтэйгээ илэн далангүй хэлжээ.

Бүх ертөнц бол надад хүүхдийн тоглоом шиг санагддаг;

Чи надад итгээд дараа нь олж мэдэх хэрэгтэй

Тоглоомоор тоглох нь хичнээн сайн, тууштай.

Үйлчлэгчид, тэдэнтэй хамт уншигч нь боловсролтой зохиолчоос үндэслэлтэй хариултыг хүлээж байна. Гэхдээ тэр зөвхөн хэлэхдээ:

Та, найз нөхөд минь, миний хариултыг анхаарч үзээрэй: "Мөн би яагаад энэ гэрлийг бүтээснийг мэдэхгүй байна!"

Энэ нь зохиогч үйлчлэгчдийнхээ үзэл бодлыг эсэргүүцэх зүйлгүй гэсэн үг юм. Гэгээрсэн язгууртан хүн амьдралын утга учрыг лакаас илүү мэддэггүй. "Албан тушаалтнуудын захидал" нь сонгодог үзлийн яруу найргийн хүрээнээс гэнэт тасарч, түүний дагуу зарим нэг тодорхой санааг бүтээлдээ тодорхой нотлохыг шаарддаг байв. Фонвизиний найрлагын утга нь өөр өөр тайлбар хийхэд нээлттэй байдаг.

Санкт-Петербург руу нүүсэний дараа Фонвизин хошин шог зохиож эхлэв. 1764 онд тэрээр Францын зохиолч Л.Грессетийн "Сидней" хэмээх сентиментал драмаас сэргээн бичсэн "Корион" яруу найргийн инээдмийн киног бичжээ. Яг тэр үед Недорослын анхны хувилбар бичигдсэн бөгөөд хэвлэгдээгүй хэвээр үлдсэн байв. Жараад оны сүүлчээр "Бригадир" инээдмийн киног бүтээж асар их амжилтанд хүрсэн нь Фонвизиний хувь заяанд чухал үүрэг гүйцэтгэв.

Зохиолчийн (Фонвизин гайхалтай уншигч байсан) тоглосон "Бригадир" -ийг сонсоод зохиолчийг гүн Никита Иванович Панин анзаарчээ. Тэрээр энэ үед хаан ширээг залгамжлагч Паул болон коллегийн ахмад гишүүн (үнэн хэрэгтээ Гадаад хэргийн сайд) байв. Сурган хүмүүжүүлэгчийн хувьд Панин тойргийнхоо бүхэл бүтэн улс төрийн хөтөлбөрийг боловсруулсан - үнэндээ Оросын үндсэн хуулийн төсөл. Фонвизин Панины хувийн нарийн бичгийн дарга болжээ. Тэд язгууртнууд ба түүний захирагдагсдын хооронд аль болох их найзууд болжээ.

Залуу зохиолч өөрийгөө шүүхийн хуйвалдаан, хамгийн ноцтой улс төрийн төвд олж харав. Тэрээр тооллогын үндсэн хуулийн төлөвлөгөөнд шууд оролцсон. Тэд хамтдаа Паниныг нас барахын өмнөхөн бичсэн "улс төрийн гэрээслэл" -ийг бүтээсэн бөгөөд "Төрийн зайлшгүй шаардлагатай хуулиудын талаархи яриа". Панин энэ бүтээлийн гол санааг эзэмшдэг бөгөөд Фонвизин нь тэдний дизайн юм. Гайхамшигтай оновчтой томъёоллоор дүүрэн "Хэлэлцүүлэгт" хамгийн түрүүнд бүрэн эрхт эзэн улс орныг дураараа захирах эрхгүй болох нь батлагдсан юм. Хүчтэй хуульгүйгээр Фонвизин “толгойнууд баяжуулах хэрэгслийн нэг салбарт ажилладаг; хэн нь дээрэмдэж, хэн нь хулгайлж чадахгүй. "

Энэ бол яг тэр үед Фонвизин Орост харсан зураг юм. Гэхдээ зохиолч 1777-1778 онд аялж явсан Франц үүнээс дээр байсангүй (хэсэгчлэн эмчлэх зорилгоор, зарим нь зарим дипломат төлөөлөгчийн газруудтай хамт). Тэрээр эгчдээ болон Никита Ивановичийн ах фельдмаршал Петр Панин нарт бичсэн захидалдаа өөрийн харанхуй сэтгэгдлээ тайлбарлав. Фонвизиний нийтлэх гэж байсан эдгээр захидлуудаас зарим хэсгийг энд оруулав: "Мөнгө бол энэ нутгийн анхны бурхан юм. Ёс суртахууны ялзрал ийм хэмжээнд хүрч, бусармаг үйлдлийг үл тоомсорлож шийтгэхээ больсон ...", "Би боолчлол, эсвэл ухаалаг эр зориг гэсэн хоёр туйлын аль алиныг нь үл анзаарах хүнтэй ховор уулздаг."

Фонвизины захидлуудын ихэнх нь зүгээр л муудсан эзний үглэх мэт санагддаг. Гэхдээ ерөнхийдөө түүний зурсан зураг үнэхээр зөв учраас үнэхээр аймшигтай юм. Тэрээр арван хоёр жилийн дотор хувьсгалаар шийдэгдсэн нийгмийн байдлыг харав.

Нарийн бичгийн даргаар ажиллаж байх хугацаандаа Фонвизин уран зохиолын чиглэлээр сурах цаг зав бараг үлдээгүй байв. Энэ нь далан оны сүүлчээр Панин аль хэдийн өвчтэй байсан бөгөөд мэдэгдэлгүйгээр гутамшигтай байсан. Фонвизин 1781 онд хамгийн сайн бүтээл болох "Бага нас" инээдмийн киногоо дуусгасан. Өндөр эрх баригчдын дургүйцэл нь түүний үйлдвэрлэлийг хэдэн сараар хойшлуулав.

1782 оны 5-р сард Панин нас барсны дараа Фонвизин огцрох ёстой байв. Тэр жилийн 10-р сард "Бага" киноны нээлт эцэст нь болж зохиолчийн амьдралд тохиолдсон хамгийн том амжилт болжээ. Шүтэн биширдэг зарим үзэгчид тайзан дээр дүүрэн түрийвчээ шидсэн нь тэр үеийн хамгийн өндөр сайшаалыг илэрхийлсэн тэмдэг байв.

Тэтгэвэрт гарахдаа Фонвизин өөрийгөө уран зохиолд бүрэн зориулжээ. Тэрбээр Оросын шилдэг зохиолчдыг нэгтгэдэг Оросын академийн гишүүн байв. Академи нь орос хэлний толь бичиг бүтээхэд ажиллаж байсан бөгөөд Фонвизин ижил утгатай толь бичиг гаргахыг өөртөө даалгасан бөгөөд "синоним" гэдэг үгийг грек хэлнээс "эдлэн газар" гэж үгчлэн орчуулж байжээ. Түүний "Оросын үл хөдлөх хөрөнгүүдийн туршлага" нь хэл шинжлэлийн хувьд маш ноцтой ажил байсан бөгөөд зөвхөн Кэтриний ордны хошигнол, хатан хааны засгийн газрын арга замыг харуулсан дэлгэц биш байв (энэ бүтээлийг ихэвчлэн ингэж тайлбарладаг). Фонвизин өөрийн "үл хөдлөх хөрөнгө" -ийн жишээг илүү хурцаар гаргахыг хичээсэн нь "хууран мэхлэх (амлах, хийхгүй байх. -Эд.) Агуу бояруудын урлаг мөн үү", "Мадкап засгийн эрхэнд байхдаа маш аюултай", үүнтэй адил.

"Туршлага" нь академид хэвлэгдсэн "Орос үгийг хайрлагчдын ярилцагч" утга зохиолын сэтгүүлд хэвлэгдэв. Үүнд Екатерина II өөрөө "Мөн үлгэрүүд байсан" ёс суртахууны шинж чанартай эссэ циклийг хэвлүүлжээ. Фонвизин сэтгүүлд (гарын үсэггүй) зоригтой, бүр зоригтой "" Байл ба үлгэрүүд "-ийн зохиогчид тавьсан асуултуудыг байрлуулсан бөгөөд Хатан хаан тэдэнд хариулав. Хариултууддаа цочролыг хэцүү байдалд оруулсан. Тэр мөчид хатан хаан асуултын зохиогчийн нэрийг мэдэхгүй байсан ч удалгүй тэр мэдсэн бололтой.

Тэр үеэс хойш Фонвизиний бүтээлүүд ар араасаа хориглогдож эхлэв. 1789 онд Фонвизин "Шударга хүмүүсийн найз, эсвэл Стародум" хэмээх шог сэтгүүлийг гаргах зөвшөөрөл аваагүй. Зохиолчийн түүнд зориулж бэлтгэсэн өгүүллүүдийг зөвхөн 1830 онд анх хэвлэж байжээ. Түүний цуглуулсан бүтээлүүдийн хоёр удаа зарлагдсан хэвлэгдэхүүн тасалдав. Түүний амьд байх хугацаанд ганцхан шинэ бүтээл хэвлэгджээ - Панины дэлгэрэнгүй намтар.

Фонвизины бүх найдвар хоосон байв. Өмнөх улс төрийн төлөвлөгөөнүүдийн нэг нь ч хэрэгжсэнгүй. Нийгмийн байдал цаг хугацаа өнгөрөх тусам улам дордож,

Одоо хориотой зохиолч түүнийг сургаж чадахгүй. Нэмж дурдахад Фонвизин дээр аймшигт өвчин унав. Хуучин биш байсан, тэр үед ч тэр хүн нуранги балгас болж хувирчээ: биеийн тэн хагас нь саажилттай байсан. Үүнээс гадна зохиолчийн амьдралын төгсгөлд түүний үлэмж хэмжээний эд хөрөнгөнөөс бараг юу ч үлдсэнгүй.

Фонвизин залуу байхаасаа л чөлөөт сэтгэлгээтэй байсан. Одоо тэр сүсэг бишрэлтэй болсон боловч энэ нь түүнийг цөхрөлөөс аварсангүй. Тэрээр залуу насныхаа нүглийг наманчлах санаатай "Миний үйлс, бодол санааг чин сэтгэлээсээ хүлээх" гэсэн гарчигтай дурсамж бичиж эхлэв. Гэхдээ тэр тэндхийн дотоод амьдралынхаа талаар бараг бичдэггүй бөгөөд 18-р зууны жараад оны эхэн үеийн Москвагийн амьдралыг муугаар дүрсэлсэн элэглэлд дахин автдаг. Фонвизин "Захирагчийн сонголт" инээдмийн киног бичиж дуусаагүй бөгөөд бүрэн хадгалагдаагүй байна. Жүжиг нь нэлээд уйтгартай санагдаж байгаа боловч зохиолч инээдмийн киног чангаар уншихыг сонссон яруу найрагч И.И.Дмитриев дүрүүдийнхээ дүрийг ер бусын тод байдлаар дамжуулж чадсанаа дурсав. Энэ уншлагын маргааш нь 1792 оны 12-р сарын 1-ний өдөр Фонвизин таалал төгсөв.

Фонвизиний түүхэн ба утга зохиолын ач холбогдлын талаар ярихдаа түүний уран зохиолын хэлийг хөгжүүлэхэд гүйцэтгэсэн асар их үүрэг ролийг онцлон тэмдэглэх хэрэгтэй. Батиушков манай зохиолын "боловсрол" -ыг түүнтэй холбодог нь хоосон зүйл биш юм. Үүнтэй холбогдуулан Фонвизиний хошин шогууд зөвхөн чухал ач холбогдолтой төдийгүй түүний "Миний үйлс, бодол санаагаа чин сэтгэлээсээ хүлээн зөвшөөрч байна" гэсэн дурсамж дурсамж-хүлээлгийн эхлэл, тэр ч байтугай түүний хэл нь гайхалтай тунгалаг байдлаараа гайхамшигтай гадаадаас ирсэн хувийн захидлуудын эхлэл юм. товч бөгөөд энгийн бөгөөд энэ талаар "Оросын аялагчдын захидал" Карамзин хүртэл хол байна.